2008-05-30----- THEATRE: "KIL - een theatervoorstelling in de buitenlucht" ||| "KIL- an outdoor theater-show"

(English below)

===============

 

KIL- een theatervoorstelling in de buitenlucht

Clown zorgt al jaren voor Pierrette, maar hij kan haar geen liefde geven. Dan komt Soldaat in hun leven.
KIL gaat over verloren liefde, ontkende liefde, eerste liefde en gebrek aan liefde.
Wat doe je als je angst groter is dan je hart en cynisme je enige wapen is?

Spel: Wilco Maas, Huibert Spoorenberg, Marleen Suttorp

Regie: Saron Kovačević


Speeldata

* vrijdag 30 mei
* zaterdag 31 mei
* zondag 1 juni
* donderdag 5* juni
* vrijdag 6* juni
* zaterdag 7* juni (aansluitend eindfeest)

Aanvang 20.15 uur.

We spelen bij weer of geen weer.

Op de speeldagen gemarkeerd met een * rijdt er (gratis!) een speciale bus (Artimobiel) van en naar Station Sloterdijk. Reserveren voor de bus is noodzakelijk.

Reserveren
Kaarten kosten € 10 en reserveren is zeer wenselijk.
Vul het reserveringsformulier in op http://saron.nl/kil/, of bel 06-24211631 of mail ik@saron.nl, onder vermelding van je naam, e-mailadres, telefoonnummer, het aantal kaarten en het aantal busplaatsen.

Lokatie
De voorstelling vindt plaats op het ADM-terrein, de grootste culturele vrijhaven van Nederland. Je kunt ADM eenvoudig bereiken met de auto (10 minuten vanaf afrit S102 van ringweg A10) of per fiets (25 minuten vanaf station Sloterdijk). Gebruik de routeplanner:
http://maps.google.com/maps?ie=UTF8&oe=utf-8&client=firefox-a&q=Hornweg+...

ADM-terrein
Hornweg 6
Westelijk Havengebied
Amsterdam

Wij zien je graag bij één van de voorstellingen!

 

===============

 

KIL- a theater performance in the open air

Clown has been caring for Pierrett for years, but he can not give her love. Then comes Soldier in their lives.
KIL is about lost love, denial of love, first love and lack of love.
What do you do if your fear is greater than your heart and cynicism is your only weapon?

Play: Wilco Maas, Huibert Spoorenberg, Marleen Suttorp

Director: Saron Kovačević


Performance dates

* Friday, May 30th
* Saturday May 31st
* Sunday 1 June
* Thursday 5 * June
* Friday 6 June
* Saturday 7 * June (with additional closing party)

Start at 20.15

We will play, no matter the weather.

On the days marked with a * , a special bus (Artimobiel) drives to and from Station Sloterdijk. Reservation for the bus is necessary.

Reservations
Tickets cost € 10 and advance booking is highly desirable.
Complete the reservation form at http://saron.nl/kil/, or call 06-24211631 or email ik@saron.nl, stating your name, email address, phone number, number of tickets and number of bus seats.

Location
The performance takes place on the ADM terrain, the largest cultural free port of the Netherlands. You can easily reach ADM by car (10 minutes from exit S102 of ring road A10) or by bike (25 minutes from Sloterdijk station). Use the route planner:
Http://maps.google.com/maps?ie=UTF8&oe=utf-8&client=firefox-a&q=Hornweg+6,+1045+Amsterdam,+The+Netherlands&ll=52.425035,4.795532&spn=0.200984,0.439453&z=11&iwloc= Addr

ADM terrain
Hornweg 6
Western harbor area
Amsterdam

We would like to welcome you at one of the shows!